← Vissza
2026. szeptember 29.

Rendhagyó igék

-nno család · régi tővel ragozottak · -go igék · uscire
Az óra anyaga

Négy csoportba rendeztük a rendhagyó igéket, hogy könnyebb legyen megjegyezni őket. Minden csoportnak megvan a maga logikája — ha azt ismered, a ragozás magától jön.

Az -nno család

Rövid alakok, és a loro alak mindig -nno-ra végződik: vanno, fanno, stanno, danno, sanno. Fontos: a dà ékezetet kap, hogy ne keverd a da elöljáróval.

Andare — menni
iovado
tuvai
lui/leiva
noiandiamo
voiandate
lorovanno
Fare — csinálni
iofaccio
tufai
lui/leifa
noifacciamo
voifate
lorofanno
Stare — lenni / maradni
iosto
tustai
lui/leista
noistiamo
voistate
lorostanno
Dare — adni
iodo
tudai
lui/leidàékezet!
noidiamo
voidate
lorodanno
Sapere — tudni (valamit)
ioso
tusai
lui/leisa
noisappiamo
voisapete
lorosanno
Az -nno szabály
andarevanno
farefanno
starestanno
daredanno
saperesanno

Dare csapda: dà (ő ad) vs. da (elöljáró: -tól/-től, -tól fogva). A két szó ugyanúgy hangzik — az ékezet csak írásban különbözteti meg őket.

Régi tővel — dire és bere

Ezeket a régi, latin tőből ragozzuk: dire → dic-, bere → bev-. Ha megvan a tő, onnan szinte szabályosan megy — egy kivétel: voi dite (nem dicete).

Dire — mondani (tő: dic-)
iodico
tudici
lui/leidice
noidiciamo
voiditekivétel!
lorodicono
Bere — inni (tő: bev-)
iobevo
tubevi
lui/leibeve
noibeviamo
voibevete
lorobevono

Egyetlen kivétel: voi dite — nem dicete. Minden más alak a dic- tőből következik szabályosan.

A -go igék

Io és loro alakban megjelenik egy g: vengo, vengono · tengo, tengono · rimango, rimangono. A venire és tenere tu és lui/lei alakja ráadásul -ie- lesz: vieni, viene · tieni, tiene.

Venire — jönni
iovengo
tuvieni
lui/leiviene
noiveniamo
voivenite
lorovengono
Tenere — tartani
iotengo
tutieni
lui/leitiene
noiteniamo
voitenete
lorotengono
Rimanere — maradni
iorimango
turimani
lui/leirimane
noirimaniamo
voirimanete
lororimangono
Az uscire

Ahol a hangsúly a tőre esik, u helyett e-vel kezdődik: esco, esci, esce, escono. A noi és voi alak marad u-s: usciamo, uscite.

Uscire — kimenni / elmenni otthonról
ioesco
tuesci
lui/leiesce
noiusciamo
voiuscite
loroescono
Gyakorold otthon

Hat feladat — minden rendhagyó igét mondatokban kell ragozni. A zárójel megmutatja melyik igéről van szó.

Andare és fare
Ioal supermercato.
Tua scuola ogni giorno?
Leidal medico.
Noiin vacanza.
Voial cinema stasera?
Loroin ufficio a piedi.
Iocolazione alle sette.
Tusport il fine settimana?
Luiil meccanico.
Noiuna passeggiata.
Voii compiti?
Lorouna festa sabato.
Stare és dare
Iobene, grazie.
Tua casa oggi?
Leimale.
Noiin silenzio.
Voiattenti!
Loroaspettando.
Ioun libro a Marco.
Tuuna mano?
Luil'esame domani.
Noii soldi alla cassa.
Voisempre buoni consigli.
Loroil benvenuto agli ospiti.
Sapere és dire
Io nonla risposta.
Tuparlare francese?
Leitutto.
Noigià la notizia.
Voidov'è la stazione?
Lorocucinare bene.
Iosempre la verità.
Tu cosa?
Luiche è stanco.
Noidi sì.
Voisempre le stesse cose.
Loroche fa caldo.
Bere és venire
Ioun caffè ogni mattina.
Tuacqua o succo?
Leiil vino rosso.
Noiinsieme.
Voitroppo tardi la sera.
Lorobirra al bar.
Iosubito.
Tualla festa?
Luida Milano.
Noicon voi.
Voianche voi?
Lorodomani mattina.
Tenere, rimanere és uscire
Ioil libro in mano.
Tula porta aperta?
Leiun gatto.
Loroi soldi in banca.
Ioa casa stasera.
Tuqui con me?
Luiin città.
Lorofino a domenica.
Ioalle otto.
Tustasera?
Leitardi dal lavoro.
Noiinsieme domani.
Loroogni venerdì sera.
Vegyes — melyik ige, melyik alak?

A zárójelben lévő igét ragozd a megfelelő személybe!

Tu dovequesto weekend?
Io nondove abita.
Noila verità.
Voi cosasabato?
Lorobene.
Tuil caffè con lo zucchero?
Ioqui.
Leiil libro a sua sorella.
Noialle nove.
Loroa piedi.
Szószedet — 2026-09-29
Rövid alakú rendhagyók
igejelentésloro alak
andaremennivanno
farecsinálnifanno
starelenni / maradni valahogy, valaholstanno
dareadnidanno
saperetudni (valamit)sanno
Dire és bere
igetőiovoiloro
dire — mondanidic-dicodite ⚠dicono
bere — innibev-bevobevetebevono
Venire, tenere, rimanere
személyveniretenererimanere
iovengotengorimango
tuvienitienirimani
lui/leivienetienerimane
noiveniamoteniamorimaniamo
voiveniteteneterimanete
lorovengonotengonorimangono
Kimenni, elmenni otthonról
személyalak
ioesco
tuesci
lui/leiesce
noiusciamo
voiuscite
loroescono
Cheat Sheet — 2026-09-29

Tedd el és nézd meg az óra előtt, vagy amikor gyakorolsz.

Andare

io vadomegyek
tu vaimész
lui vamegy
noi andiamomegyünk
voi andatementek
loro vannomennek

Fare

io facciocsinálok
tu faicsinálsz
lui facsinál
noi facciamocsinálunk
voi fatecsináltok
loro fannocsinálnak

Stare

io stovagyok / maradok
tu staivagy / maradsz
lui stavan / marad
noi stiamovagyunk
voi statevagytok
loro stannovannak

Dare

io doadok
tu daiadsz
lui dà ⚠ad (ékezet!)
noi diamoadunk
voi dateadtok
loro dannoadnak

Sapere

io sotudom
tu saitudod
lui satudja
noi sappiamotudjuk
voi sapetetudjátok
loro sannotudják

Dire

io dicomondom
tu dicimondod
lui dicemondja
noi diciamomondjuk
voi dite ⚠mondjátok
loro diconomondják

Bere

io bevoiszom
tu beviiszol
lui beveiszik
noi beviamoiszunk
voi beveteisztok
loro bevonoisznak

Venire

io vengojövök
tu vienijössz
lui vienejön
noi veniamojövünk
voi venitejöttök
loro vengonojönnek

Tenere

io tengotartom
tu tienitartod
lui tienetartja
noi teniamotartjuk
voi tenetetartjátok
loro tengonotartják

Rimanere

io rimangomaradok
tu rimanimaradsz
lui rimanemarad
noi rimaniamomaradunk
voi rimanetemaradtok
loro rimangonomaradnak

Uscire

io escokimegyek
tu escikimész
lui escekimegy
noi usciamokimegyünk
voi uscitekimentek
loro esconokimennek